← Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Ferienhaus. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden.

1. Verantwortliche

Ellen Titzmann
Am Friedhof 1
44581 Castrop-Rauxel
Telefon: +49 2367 1849274
E-Mail: datenschutz@ferienhaus-wave.de

2. Kurz zusammengefasst

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei STRATO, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Beim Aufruf der Seiten speichert der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (sog. Server-Logfiles):

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Website. Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Anfrage), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einer Buchung zusammenhängt, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Wir löschen die Daten, sobald sie nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. steuerrechtliche Fristen bei Buchungen) entgegenstehen.

5. Belegungskalender und Buchungsanfragen (Webplanner)

Für die Darstellung der Belegung, für Buchungsanfragen und Buchungen nutzen wir die Software Webplanner des Anbieters webplanner.de – Ferienhausverwaltung für Vermieter, Drubbel 3, 48143 Münster.

Der Kalender wird erst geladen, wenn Sie auf „Kalender laden“ klicken. Erst dann stellt Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern von Webplanner her; dabei werden insbesondere Ihre IP-Adresse sowie technische Angaben zum Browser übertragen. Rechtsgrundlage hierfür ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Wenn Sie über den Kalender eine Anfrage oder Buchung absenden, verarbeiten wir die dort angegebenen Daten (z. B. Name, Anschrift, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Anzahl der Personen), um Ihre Anfrage bzw. Buchung zu bearbeiten und Ihnen alle dazugehörigen Informationen zukommen zu lassen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen). Mit Webplanner haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Webplanner.

6. Karte (Google Maps)

Zur Darstellung der Lage unseres Ferienhauses können Sie eine Karte von Google Maps einblenden. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Die Karte wird erst geladen, wenn Sie auf „Google-Karte laden“ klicken. Dabei werden Daten wie Ihre IP-Adresse an Google übertragen und ggf. Cookies durch Google gesetzt. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten an Server der Google LLC in den USA übermittelt werden. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, auf dessen Grundlage die Übermittlung erfolgt (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

7. Ihre Auswahl zu Kalender und Karte

Beim ersten Besuch fragen wir Sie in einem Hinweisfenster, ob der Belegungskalender (Webplanner) und die Karte (Google Maps) angezeigt werden dürfen. Sie können beides erlauben, ablehnen („Nur notwendige“) oder einzeln auswählen. Solange Sie nicht zustimmen, werden diese Inhalte nicht geladen; Sie können sie dann bei Bedarf auch einzeln per Klick laden.

Ihre Entscheidung wird im lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers abgelegt, damit wir Sie nicht bei jedem Besuch erneut fragen. Diese Information verlässt Ihr Gerät nicht. Sie können Ihre Auswahl jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen – über den Link „Datenschutz-Einstellungen“ unten auf der Startseite oder indem Sie die Websitedaten in Ihrem Browser löschen.

8. Instagram-Beiträge und Links zu anderen Websites

Im Bereich „Aktuelles von Instagram“ zeigen wir Beiträge und Stories aus unserem eigenen Instagram-Konto. Diese Inhalte ruft unser Server über die offizielle Schnittstelle von Instagram (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland) ab und speichert sie auf unserem eigenen Webspace. Beim Betrachten werden die Bilder und Videos ausschließlich von unserem Server geladen – es werden dabei keine Daten von Ihnen an Instagram oder Meta übertragen und keine Cookies gesetzt.

Unsere Website enthält außerdem Links zu anderen Angeboten, z. B. zu unserem Instagram-Profil und zu einzelnen Beiträgen. Daten werden erst übertragen, wenn Sie einen solchen Link anklicken. Für die Verarbeitung auf den verlinkten Seiten sind deren Betreiber verantwortlich; Informationen dazu finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Instagram.

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannte Adresse. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, zum Beispiel bei der für uns zuständigen Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (www.ldi.nrw.de).

10. Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

Stand: November 2026